オリジナル・パンケーキ・ハウス ['08 8月ハワイ一人旅]
パンケーキ好きとしては、ぜひ行ってみなくてはと思い、
アラモアナ・ショッピング・センター近くの
オリジナル・パンケーキ・ハウスに行ってきました。
本店は、アメリカ本土にあるそうです。
入口はこんな感じ。
ややピンボケですが、ステンドグラス調のガラスがはめ込んであるのが
分かるでしょうか？
店内はこんな感じ。ちよっとレトロです。
ハワイアン・パンケーキをオーダー。
パンケーキは、３枚か５枚が選べます。
シロップも数種類あるようですが、食べる前にウエイトレスさんに聞かれて、
そのシロップだけが運ばれてきます。
ハワイアンなので、パイナップルたっぷりです。
塩気のあるパンケーキなので、メイプルシロップがよく合います^^。
アラモアナ・ショッピング・センター近くの
オリジナル・パンケーキ・ハウスに行ってきました。
本店は、アメリカ本土にあるそうです。
入口はこんな感じ。
ややピンボケですが、ステンドグラス調のガラスがはめ込んであるのが
分かるでしょうか？
店内はこんな感じ。ちよっとレトロです。
ハワイアン・パンケーキをオーダー。
パンケーキは、３枚か５枚が選べます。
シロップも数種類あるようですが、食べる前にウエイトレスさんに聞かれて、
そのシロップだけが運ばれてきます。
ハワイアンなので、パイナップルたっぷりです。
塩気のあるパンケーキなので、メイプルシロップがよく合います^^。
ワイキキトロリーでダウンタウンを行く ['08 8月ハワイ一人旅]
ワイキキトロリーは巡回ルートで、逆ルートが存在しないので、
一度乗ったら、かなりのまわり道をして戻ることになります。
せっかくなので、トロリーから写真を撮ってみることにしました。
トロリーに乗ったところで、すごい雨…
乗った後でよかった。
フォスター植物園や、ビショップ・ミュージアムを経由して、
ダウンタウンに戻ってきました。
チャイナ・タウンは活気があります。
お約束のカメハメハ大王像。
ダウンタウンは、おもしろそうなのですが、
たとえ昼間でも、女子の一人行動はまだちょっと抵抗があるので、
ワイキキトロリーに乗るのも、たまにはいいかな？と思いました。
一度乗ったら、かなりのまわり道をして戻ることになります。
せっかくなので、トロリーから写真を撮ってみることにしました。
トロリーに乗ったところで、すごい雨…
乗った後でよかった。
フォスター植物園や、ビショップ・ミュージアムを経由して、
ダウンタウンに戻ってきました。
チャイナ・タウンは活気があります。
お約束のカメハメハ大王像。
ダウンタウンは、おもしろそうなのですが、
たとえ昼間でも、女子の一人行動はまだちょっと抵抗があるので、
ワイキキトロリーに乗るのも、たまにはいいかな？と思いました。
ワイキキトロリーの無料ツアーに参加する ['08 8月ハワイ一人旅]
今回の旅は、浮気をしてHISを利用しているので、
トロリーは、ワイキキトロリーを利用することになります。
ワイキキトロリー利用者限定の無料ツアーがあると聞いたので、
行ってみることにしました。
これが、そのチラシ。日本語です…
観光コースのトロリーに乗車して、カテドラルギャラリー停留所で下車します。
日本語を話せるガイドさんが待機していて、
３０分のツアーがスタートします。
でも、あまりこの無料ツアーを利用する人はいないらしく、
参加者は、５０代くらいの夫婦と私の３人でした。
この建物のエレベーターが鳥籠のようだというので、乗ってみました。
照明だけ、かろうじて撮れました。
ここのエレベーターは手動で、
乗った私たちを喜ばせるため（？）に、やや激しめに上下してくれました。
本当に鳥籠のような形状なので、結構ゆれて怖かったです。
そのあとは、クラシカルなダウンタウンの街並みを歩いていきます。
中国人や韓国人が多く住んでいるせいか、
通りの表示もこんな感じです。
雑誌「ハワイスタイル」の何号か前で紹介されていたハワイシアター。
ひととおりダウンタウンの街並みで楽しんだところで、
最後にこの教会の中に入ります。
見とれているうちに、いつの間にかツアーは解散で、
ガイドさんはいなくなってしまい、
一緒にツアーに参加した人に声をかけられて教会を後にしました。
さすが、無料ツアー。 クールです…
教会の近くにワイキキトロリーの停留所があるので、まぁ、いいんですが…
トロリーは、ワイキキトロリーを利用することになります。
ワイキキトロリー利用者限定の無料ツアーがあると聞いたので、
行ってみることにしました。
これが、そのチラシ。日本語です…
観光コースのトロリーに乗車して、カテドラルギャラリー停留所で下車します。
日本語を話せるガイドさんが待機していて、
３０分のツアーがスタートします。
でも、あまりこの無料ツアーを利用する人はいないらしく、
参加者は、５０代くらいの夫婦と私の３人でした。
この建物のエレベーターが鳥籠のようだというので、乗ってみました。
照明だけ、かろうじて撮れました。
ここのエレベーターは手動で、
乗った私たちを喜ばせるため（？）に、やや激しめに上下してくれました。
本当に鳥籠のような形状なので、結構ゆれて怖かったです。
そのあとは、クラシカルなダウンタウンの街並みを歩いていきます。
中国人や韓国人が多く住んでいるせいか、
通りの表示もこんな感じです。
雑誌「ハワイスタイル」の何号か前で紹介されていたハワイシアター。
ひととおりダウンタウンの街並みで楽しんだところで、
最後にこの教会の中に入ります。
見とれているうちに、いつの間にかツアーは解散で、
ガイドさんはいなくなってしまい、
一緒にツアーに参加した人に声をかけられて教会を後にしました。
さすが、無料ツアー。 クールです…
教会の近くにワイキキトロリーの停留所があるので、まぁ、いいんですが…
ヘンリーズ・プレイス ['08 8月ハワイ一人旅]
とうとう４日目の朝…
前の日にガッツリ夕飯をたべたせいか、
あまりおなかがすいていなかったので、
カットフルーツで朝ごはんにすることにしました。
ヘンリーズ・プレイスは、
ビーチウォークのブレイカーズホテルの近くにあります。
とても優しい感じのおじいさんが、経営していらっしゃいました。
マンゴーを買ってみました。
こんなに入って、４ドルちょっとです。
お味の方は、とってもおいしいです^^。
とても甘いのに、歯ごたえもしっかりといった感じです。
ABCストアにもカットフルーツが売っていますが、
ここのカットフルーツを食べたら、食べられなくなるほどですよ^^。
ここのお店は、カットフルーツの他にもサンドイッチやアイスもおいしいらしいです。
前の日にガッツリ夕飯をたべたせいか、
あまりおなかがすいていなかったので、
カットフルーツで朝ごはんにすることにしました。
ヘンリーズ・プレイスは、
ビーチウォークのブレイカーズホテルの近くにあります。
とても優しい感じのおじいさんが、経営していらっしゃいました。
マンゴーを買ってみました。
こんなに入って、４ドルちょっとです。
お味の方は、とってもおいしいです^^。
とても甘いのに、歯ごたえもしっかりといった感じです。
ABCストアにもカットフルーツが売っていますが、
ここのカットフルーツを食べたら、食べられなくなるほどですよ^^。
ここのお店は、カットフルーツの他にもサンドイッチやアイスもおいしいらしいです。
タエズ・テッパンヤキ ['08 8月ハワイ一人旅]
３日目の夕飯は、かねてから気になっていたお店、
タエズ・テッパンヤキでプレートランチを食べることにしました。
ワイキキから、２番または１３番に乗ります。
ワイキキ・センチュリー・センターの次の停留所で下車し、少し歩くと
韓国スーパーのパラマ・マーケットの向かいにあります。
リブステーキロールと、ポークロールがありましたが、
ポークロールを選びました。
お肉の上にトッピングができるのですが、
ガーリックをトッピングしてみました。
ポークロールは、薄い千切りにしただいこんとレタスに
焼いた薄切りの豚肉が三重に巻いてあります。
ボリュームがありますが、野菜もたくさんとれるわけです。
ポン酢をかけていただきます。
ハワイの掲示板などで、とても人気がある理由が分かりました^^。
タエズ・テッパンヤキでプレートランチを食べることにしました。
ワイキキから、２番または１３番に乗ります。
ワイキキ・センチュリー・センターの次の停留所で下車し、少し歩くと
韓国スーパーのパラマ・マーケットの向かいにあります。
リブステーキロールと、ポークロールがありましたが、
ポークロールを選びました。
お肉の上にトッピングができるのですが、
ガーリックをトッピングしてみました。
ポークロールは、薄い千切りにしただいこんとレタスに
焼いた薄切りの豚肉が三重に巻いてあります。
ボリュームがありますが、野菜もたくさんとれるわけです。
ポン酢をかけていただきます。
ハワイの掲示板などで、とても人気がある理由が分かりました^^。
ロイヤル・ハワイアン・センターのパイナ・ラナイ ['08 8月ハワイ一人旅]
カイルアから戻った後は、
ロイヤル・ハワイアン・センター内のフードコート、パイナ・ラナイに行きました。
タコスに、コリアン、ピザ、ラーメンなどがあります。
今回は、ラーメンが食べたくなったので、
「えぞ菊」のワンタンメンをオーダー。
「えぞ菊」は、味噌ラーメンの方がおいしいらしいのですが、
醤油ラーメンもおいしいです^^。
ワンタンもたっぷりでうれしいです。
フードコートということで、チップは必要ないので、
「えぞ菊」のラーメンが食べたくなったら、こっちに来ちゃうかも…
ロイヤル・ハワイアン・センター内のフードコート、パイナ・ラナイに行きました。
タコスに、コリアン、ピザ、ラーメンなどがあります。
今回は、ラーメンが食べたくなったので、
「えぞ菊」のワンタンメンをオーダー。
「えぞ菊」は、味噌ラーメンの方がおいしいらしいのですが、
醤油ラーメンもおいしいです^^。
ワンタンもたっぷりでうれしいです。
フードコートということで、チップは必要ないので、
「えぞ菊」のラーメンが食べたくなったら、こっちに来ちゃうかも…
カイルアへ⑦ カラパワイ・マーケット ['08 8月ハワイ一人旅]
なんだかのどが渇いたので、
カイルア・ビーチを過ぎて、カラパワイ・マーケットへ行きました。
ここの自慢のデリをはさんだサンドが有名だそうですが、
そんなにおなかがすいていなかったので、
マンゴー・スムージーをオーダーしました。
店内は、こんな感じ。
ぼんやりとスムージーを作るところを見ていたのですが、
マンゴー・スムージーだというのに、バナナを一本入れていました。
そこへ、マンゴーシロップのようなものを注いでスムージーを作っていました。
できたマンゴー・スムージーはこれ。
不思議と一本まるまる入ったバナナの味はしませんでした。
ツアーの集合場所の帰り道、ピンクのプルメリアを見つけました。
私にとってハワイの香りは、プルメリアとココナッツの香りです^^。
カイルア・ビーチを過ぎて、カラパワイ・マーケットへ行きました。
ここの自慢のデリをはさんだサンドが有名だそうですが、
そんなにおなかがすいていなかったので、
マンゴー・スムージーをオーダーしました。
店内は、こんな感じ。
ぼんやりとスムージーを作るところを見ていたのですが、
マンゴー・スムージーだというのに、バナナを一本入れていました。
そこへ、マンゴーシロップのようなものを注いでスムージーを作っていました。
できたマンゴー・スムージーはこれ。
不思議と一本まるまる入ったバナナの味はしませんでした。
ツアーの集合場所の帰り道、ピンクのプルメリアを見つけました。
私にとってハワイの香りは、プルメリアとココナッツの香りです^^。
カイルアへ⑥ ラニカイ・ビーチ その４ ['08 8月ハワイ一人旅]
ラニカイ・ビーチの小道の話。その４。
８番目の小道。
９番目の小道。
１０番目の小道。
最後の１１番目の小道は、波がすぐ近くまで来ていました。
ここでもう小道はないかな？ と勝手に思って引き返しましたが、
あとで調べたら、やっぱり小道は１１本だったようです。
野生の勘、発揮？
帰り道に、素敵なものをいろいろと見つけました。
往復１時間ちょっとでしたが、楽しいラニカイの小道めぐりでした^^。
８番目の小道。
９番目の小道。
１０番目の小道。
最後の１１番目の小道は、波がすぐ近くまで来ていました。
ここでもう小道はないかな？ と勝手に思って引き返しましたが、
あとで調べたら、やっぱり小道は１１本だったようです。
野生の勘、発揮？
帰り道に、素敵なものをいろいろと見つけました。
往復１時間ちょっとでしたが、楽しいラニカイの小道めぐりでした^^。
カイルアへ⑤ ラニカイ・ビーチ その３ ['08 8月ハワイ一人旅]
ラニカイ・ビーチへ続く小道の話。その３。
４番目の小道。
５番目の小道。
雑誌の写真でよく見かける道は、おそらくここだと思います。
素敵なポストを見つけました。
６番目の小道。
７番目の小道。
ここもよく雑誌の写真で見かけますね。
小道の話。あともう１回お付き合いください。
４番目の小道。
５番目の小道。
雑誌の写真でよく見かける道は、おそらくここだと思います。
素敵なポストを見つけました。
６番目の小道。
７番目の小道。
ここもよく雑誌の写真で見かけますね。
小道の話。あともう１回お付き合いください。
カイルアへ④ ラニカイ・ビーチ その２ ['08 8月ハワイ一人旅]
ラニカイ・ビーチへ続く小道の話。その２。
２番目の小道は、こんな感じ。
ここの小道は絵になりそうだったので、
海に向かって歩いてみました。
３番目の小道。
まだまだ小道の紹介は続きます。
２番目の小道は、こんな感じ。
ここの小道は絵になりそうだったので、
海に向かって歩いてみました。
３番目の小道。
まだまだ小道の紹介は続きます。
I love Hawaii !!
